Diebold Nixdorf's Q3 results reflect its strategic initiatives in automating banking and retail, crucial for maintaining competitiveness in a rapidly evolving market. This development is particularly significant for the finance sector.